Jan 8, 2011

瓦拉納西

꽃피는 춘삼월을 바라나시 강가에서 뱃놀이를 하며 보낼 수 있다면 해운대 달맞이고개를 드라이브하거나 마쓰에 성에서 밤벛꽃을 찬미하거나 할 수 없게 되더라도 충분히 행복할 것이다. 그리고 잔인한 사월엔 고향 땅 한 번 밟아볼 수 있으려나..

花咲く三月をバラナシで船遊びをしながら過ごすことができるのならば、海雲台のダルマジ峠でドライブしたり、松江城で夜桜を賛美したりできないとしても十分幸せだろう。そして残酷な四月にはふるさとの土踏めるのだろうか。

No comments:

Post a Comment

Followers